Infernal Affair (2002): Cop de rigueur